'Madame. Le directeur de Doubtfire rejette l'allégation d'une coupe NC-17 - mais confirme qu'il existe une version R-Rated
Le réalisateur de Mme Doubtfire établit les faits immédiatement après qu'un message Twitter est devenu viral pour avoir affirmé qu'une version NC-17 de la comédie bien-aimée existe.
Selon le compte Twitter @factsonfilm, la star Robin Williams a tellement improvisé pendant le tournage qu'il y a eu des coupes PG, PG-13, R et NC-17 du film.
La rumeur de l’existence d’un NC-17 Mrs Doubtfire a mis la Twitterverse dans une frénésie alors que les fans se demandaient à quel point les improvisations de Williams étaient sales pour gagner la note rarement utilisée.
Pendant le tournage de 'Mrs. Doubtfire '(1993), Robin Williams a tellement improvisé qu'il y a eu des coupes PG, PG-13, R et NC-17 du film pic.twitter.com/vjYUCmyrj2
- Faits sur le film (@factsonfiIm) 18 mars 2021
Le réalisateur du film, Chris Columbus, s’est entretenu avec Divertissement hebdomadaire pour révéler qu'il n'y a pas de version NC-17 - mais qu'il y avait suffisamment de séquences hors couleurs pour que leur soit possible.
La réalité est qu'il y avait un accord entre Robin et moi-même, qui consistait à faire une ou deux, trois prises scénarisées. Et puis il disait: «Alors laissez-moi jouer.» Et nous allions en gros entre 15 et 22 prises, je pense que 22 étant le plus dont je me souvienne, a rappelé Columbus.
CONNEXES: Rare «Mrs. Le clip de Doubtfire est sorti en l'honneur de Robin Williams
Cela, a ajouté Columbus, a conduit à de multiples variations de scènes, dont certaines n'étaient pas exactement ce que l'on qualifierait de familial.
Il allait parfois dans un territoire qui ne serait pas approprié pour un film PG-13, mais certainement approprié et hilarant pour un film classé R. Je n'utilisais [auparavant] que l'expression NC-17 comme une blague. Il ne pouvait y avoir de version NC-17 du film, a-t-il ajouté.
En fait, à cause de toutes les improvisations, Columbus admet qu'il pourrait en fait y avoir trois ou quatre versions du film.
Et bien que Columbus n'ait aucun intérêt à rééditer le film dans ces différentes versions, il a déclaré qu'il serait disposé à peut-être faire un documentaire sur la réalisation du film et permettre aux gens de voir certaines scènes rééditées dans un R-rated version. Le problème est que je ne me souviens pas en grande partie. Je ne sais ce qu'il y a dans le film pour le moment parce que ça fait longtemps. Mais je me souviens que c'était un matériau scandaleusement drôle.
CONNEXES: Scènes supprimées nouvellement apparues de «Mrs. Doubtfire »
Un documentaire, a-t-il dit, serait la meilleure approche. Je suis très fier du film… Je suis bien placé avec ‘Mrs. Doubtfire », il n’ya donc vraiment aucune raison de procéder à la coupe définitive. La coupe définitive de «Mrs. Doubtfire »est dans le monde en ce moment.
Cliquez pour voir la galerie 10 comédies de film sérieusement citables
Diapositive suivante
